CE QUE JE SAIS DU SONGE

Le songe d'une nuit d'été s'est invité chez nous...Nous l'avons épluché, décortiqué, improvisé, fabulé, extrapolé et un petit peu secoué...Une façon de réinventer l’histoire, de se réapproprier nos grands mythes, et de les réinventer !

Une version très très libre de la pièce, avec des vrais morceaux de Shakespeare à l'intérieur!

 

Création dans le cadre du projet Héros

HERMIA : J’ai eu le malheur de tomber amoureuse d’un jeune homme très beau, très séduisant. Mon père, lui, a décidé de me marier à un autre homme. Dans nos traditions,  on doit respecter ce que notre père nous dit…mais là, c’est l’amour, on ne peut pas, ça ne s’explique pas. Alors j’ai dit non. J’ai dit « non, jamais ». Je me suis opposée à mon père. Jamais je ne me marierai avec quelqu’un d’autre que Lysandre. Il s’est mis complètement en colère, il m’a pincé fort le bras, il m’a emmené dans ma chambre- je n’aime pas quand on fait ça.  Je ne vois pas pourquoi moi je pervertirais mes sentiments au nom de je ne sais pas trop quelle loi-.  Mon père a toujours préféré Démétrius à Lysandre, parce que Lysandre, c’est plus un artiste.  Démétrius, c’est un vrai sportif. Lysandre m’avait écrit un poème, une ballade et c’était chouette parce qu' il joue de la guitare…Ca m’a beaucoup touché. Moi, j’ai un grain de folie que mon père n’a jamais accepté de voir : je suis aussi un peu une artiste. J’ai toujours été élevée comme la prunelle des yeux de mon père, la perle de toute la famille, de l’orient. Ce n’est pas que j’ai une haute estime de moi, c’est qu’on m’a appris à avoir une haute estime de moi. Je sais qui je suis.  C’est normal : quand tu aimes, tu vas ne pas te marier avec quelqu’un que tu n’aimes pas. Ça n’a aucun sens…je me parle beaucoup à moi-même.  Mon père m’a toujours dit « respecte toi ma fille, respecte toi ! » Et là il me dit « ne te respecte pas marie toi avec celui que tu n’aimes pas ! » Mais papa, c’est dans ta loi qu’il y a un problème. Marie-toi avec lui toi si tu l’aimes tant !

Mise en scène: Juliette Delfau

Lumières: Mathurin Baillon

Son: Juliette Delfau

Avec Luc Chareyron, Ingrid Lebrasseur, Jérémie Chaplain, Juliette Delfau, Serge Bayo, Hélène Catrysse, Annie Perrier, Emmanuel Cuchet, Philippe Nadal, Marie-Laure Bourseront, Guillaume Sabatier, David Chion, Zabel Kasparian, Bruno Eychenne, Céline Lhommet, Héloise Prunaret, Bénédicte d'Yvoire

Avec le soutien de Quai de Scène, la ville de Valence, le conseil général de la Drome, la Région Auvergne-Rhone-Alpes, la Drac